Perlas cultivadas

              En la Revista del Jordi, dábamos el nombre de “perlas cultivadas” a disparates, exageraciones, incongruencias que nuestros alumnos cometían en sus exámenes o en intervenciones en clase. Algunas de ellas no tienen desperdicio:

              1. “Porque Alfonso X se enfadó porque había muchas faltas de ortografía y no sabían escribir, y entonces fundó la real academia española.”

              2. “El texto tiene que ser del siglo XIV, aun estando escrito en cuaderna vía, puesto que el género de este texto es lírico, además el tema del libro estará algo satirizado o de tema amoroso porque el autor dice que debe entenderse correctamente lo que él dice y no ser malinterpretado y eso quiere decir que el libro no será ni religioso ni cortesano que son los temas principales del siglo XIII. Es de la escuela del Barroco porque es el movimiento del siglo en que está escrito”.

              3. “Este texto del Libro del Buen Amor pertenece al siglo XVIII, es decir, a la baja edad media y podemos verlo porque se basaba en los griegos y clásicos”.

              4. “Creo que hay más hipérboles al del texto ya que el no muy importantes pero que en la mayoría de los casos se da y es que el sujeto siempre está detrás del verbo”.

              5. “El anonimato en los escritores de la Edad Media se debe a que los escritores escribían con el seudónimo de “Anónimo”.

              6. “Uno de los mejores amigos de Fray Luis de León fue Pedro Salinas, a quien también dedicó una oda”.

              7. “Este texto, al ser de Jorge Manrique es de la Edad Media y tiene una grafías diferentes que luego más tarde con Alfonso X el Sabio cambiarán”.

              8. En la Edad Media hubo una invasión por parte de los Barbaros y España quedó dividida en dos partes: una musulmana y otra parte cristiana. Se introdujo dos dialectos, el oc y el oil. En España en la Baja Edad Media se hablaba en latín, pero no el latín culto sino que se hablaba el latín vulgar. En esta época se darían los primeros dialectos como el Euskera, el catalán, el vasco, entre otros”.

              9. “Este texto es de una obra narrativa escrita en la Edad Media, la obra es “Platero y yo” donde Platero es un burrito que va siempre con un chico que es el “yo” del título de la obra, y los dos recorren sitios, lugares y pasan aventuras. Esta obra está escrita por Juan Ramón Jiménez, uno de los mejores escritores de la Edad Media.

           10. “En el clima continental los inviernos son suaves, ya que el termómetro marca a menudo los cero grados (ni frío ni calor)”.